Заодно укажите, о какой мощности идет речь (электрическая мощность "Бета-М" -10 Вт).
да, серийный "источник - батарея"  10Вт... ну для "питания "радио " (транзисторного) вполне хватит. Но ведь всё дело в том, что мы думаем о и по "аналогии", беря пром.образцы для своих рассуждений а что там могли ребята придумать  - сложно говорить, о "мощностях" и вообще о "принципе" работы... только вот одни предположения. 
 Золотарёв -да, не был "физтехом" но и скорее всего Возрожденный и говорил то о "костяке - основе" группы -студентах и молодых специалистах.  А Семён был  , как бы это сказать - "куратор"- "наставник" в "обще - туристических " вопросах - движение группы, стоянки, разбивка лагеря, создать убежище и т.п. В  " технико- изобретательные" вопросы он  и не вникал глубоко, ну постольку поскольку. Там и без него "технарей" хватало.
Добавлено позже:Mila2288, а вспомните, почему речь зашла о Сталине, расстреле и родителях студентов? Был же какой то повод?
Со своей стороны думаю, что во времена Сталина все работы и "опыты -эксперименты" на ядерную тематику были , как бы это сказать?? были "закрыты" , "особо секретными "и т.п. Тема эта была  "закрытой" и все , кто ею занимался  , так или иначе - "непубличные люди". Тогда даже радиоприемники требовалось регистрировать (на почте) и иметь  свидетельство - регистрацию. Что там говорить о "ядерных опытах". Но времена изменились и всё упростилось  , а преподаватель  соотнёс время конца 50х с не так давно  бывшими более строгими временами Сталина.  Прошу прощения ,  если что не так, Спасибо.