Допустим,  настил   предназначался для того, чтобы на нем развести костер. Была утоптана площадка в снегу , вследствии чего снег уплотнился до толщины - 40-30 см  , дно ямы выстелили   верхушками деревьев.  Если предполагалось развести в центре настила костер,  устройство мест для сидения по улам  выглядит логичным( если вообще  это как-то вписывается в логику, потому что,  на мой взгляд,  свитера предпочтительнее одеть все же на себя, по крайней мере, пока костер не разведен . А после можно и снять, чтобы положить под себя на настил) . 
  Не ясно, почему деревца не уложены крест накрест,  что при устройстве настила выглядит вроде более  правильным с точки зрения прочности и теплоизоляции.  Смущает также то , что в  настиле использованы достаточно тонкие верхушки деревьев,  которые прогорели бы довольно быстро . Но если у них не было другого выхода , чтобы развести костер ? Лучше уж так, чем совсем никак.
 И еще для меня не понятно, почему с трупов нужно было срезать  брюки. Свитера ведь сняли целыми, значит тела были еще не окоченевшими, что позволило поднять им руки и стянуть свитера. А брюки ведь стянуть даже проще, чем снять свитера. Брюки можно стянуть даже с окоченевшего тела. Зачем  нужно было их разрезать ?  Обнаружена отрезаная штанина. Скорее всего она отрезана уже после того, как брюки были сняты.  Так может одежда с тел не срезалась, а снималась,  а  разрезана была уже потом ? Разрезание одежды имеет смысл в том случае, если необходимы полоски ткани для их последующего использования в качестве крепления . Например, веток при устройстве шалаша. Или волокуш , на которых от кедра тащили тела в овраг . Или для   того, что бы закрепить на руках и ногах части  срезаной одежды.