Ни на какой. Восхождения не было, они не успели, и скорее всего реальный  мой первый вариант - прошли по гольцам, спустились, встретились с угрозой и быстро вернулись на отрог, бежали, отсюда и ушибы, ранки,ушиб  колена.
Сразу оговорюсь. Не считаю, что вся группа туристов участвовала в покорении вершины, которую они приняли за Отортен. 
С этой стороны интересно посмотреть на Последнее фото группы. И получается, что это не место обнаружения палатки, т.к. палатку ставили, скорее всего, в темноте. А логичнее предположить, что зафиксирован момент закладки записки на вершине, либо установка палатки как базового (временного) лагеря (на 6 человек?) для восхождения на вершину. На выбор. Можно ещё предположить, что заснят процесс замера глубины снегового слоя на Восточном склоне ГУХ, но это как декоративный вариант.   
Добавлено позже:1. Обычно считают что  планировался маршрут гривами хребтов.
Вот это "обычно считают" и вносит сумятицу в умы исследователей, заставляя их строить версии на непроверенных данных. 
Из плана маршрута: Вверх по р. Ауспии (38 км) =>Перевал в верховья Лозьвы (14 км) => Восхождение на г. Отортен (20 км) => г. Отортен – верховья Ауспии (18 км).
Как видим восхождение на г.Отортен планировалось совершить из верховья реки Лозьвы. Ни каких маршрутов по гривам хребтов не просматривается, кроме Отортен-верховья Ауспии.
Расстояние от места стоянки туристов обнаруженной группой Слобцова до "Лабаза" (место разгрузки группы) по Ауспии, примерно, 5 км. Из этого следует, что для устройства "запланированного Лабаза" им требовалось пройти  5 км., а не наматывать километраж с восхождением к Перевалу Дятлова с последующим возвращением к верховью Ауспии.
2. Не совсем верно. Дело в том, что при сильном  ветре, в первый день подъема, они спокойно вернулись назад в Ауспию.  Был бы ветер на второй день, они бы просто не стали подниматься.  Но установить палатку, на самом продуваем месте,  да ещё  после первого дня знакомства  с силой  ветров на перевале,  этого сделать  они никак не могли. Сумасшедших там не было.
То есть, во второй день  ветра не было
Целиком и полностью согласен.
они спокойно  перешли к кедру,  чтобы где-то там поставить палатку , как им казалось, под защиту от ветра.
Установка палатки  около кедра это шаг назад в продвижении к Отортену.
Движение вперёд - это установка палатки, по крайней мере, в 3-м притоке Лозьвы, а не в 4ПЛ.