Вот натолкнулась на документ 
http://stevanivan.igp.ru/MINATOM/04/04.05.39.html  Постановление СМ СССР № 1359-684сс/оп «О подготовке специалистов с высшим образованием для Главгорстроя СССР и Второго главного управления при Совете Министров СССР»  г. Москва, Кремль    25 апреля 1951 г. 
 Сов. секретно Это к нему план:
VII . Уральский политехнический институт им. С.М.Кирова     Инженерный физико-химический факультет (специальность - спецтехнология)     
                                                                                                               1952...1955   всего
Разделение изотопов тяжелых элементов                                                   15    15    15    15    60 (человек)    
Металлургия радиоактивных металлов                                                   40    40    40    40    160     
Технология естественных и искусственных радиоактивных веществ      50    50    45    45    190     
Итого по факультету:                                                                           105    105    100    100    410  для Главгорстроя СССР(пя 3394, где работал в Москве Корлеватов)
Всего по институту:                                                                                  105    105    100    100    410
Так как документ от 1951 года то планировать выпуск на 1952 год как-то странно, может это речь о зачислении?
И хотя Колеватов поступил в институт только в 1956 году, не исключено, что существовал план и на последующие года, ядерная тема-то оставалась актуальной      
О них тов. Сталин оч. беспокоился:
 5. Поручить тт. Ванникову (созыв), Завенягину, Антропову, Мешику и Сазыкину в месячный срок представить в Совет Министров СССР предложения о порядке прохождения студентами производственной и преддипломной практики с учетом соблюдения существующего на объектах режима секретности.  
8. Обязать Министерство высшего образования СССР (т. Столетова) докладывать Совету Министров СССР по истечении каждого учебного года о ходе подготовки специалистов для Главгорстроя СССР и Второго главного управления при Совете Министров СССР.
Может Колеватову просто повезло, что его начальство отправило его учиться (стаж работы сохранялся, по направлению с производства брали без экзаменов) да и поближе к сестре. И не обязательно ему сотрудничать с КГБ, о таких спецах КГБ само беспокоилось
Добавлено позже:Перечень предприятий, учреждений и научно-исследовательских институтов, выделенных для прохождения производственной и преддипломной практики студентами специальных факультетов и отделений вузов
Министерства высшего образования СССР
№ п/п    Наименование
1.    Южно-Уральская контора    Главгорстроя СССР
2.    Северо-Уральский склад    - « -
3.    Уральская база технического снабжен
Может Колеватов был там на практике и нахватался изотопов?